Y estando El sentado en el monte de los Olivos, se le acercaron los discípulos en privado, diciendo: Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y cuál será la señal de tu venida y de la consumación de este siglo?
(Textus receptus) καθημενου2521 V-PNP-GSM δε1161 CONJ αυτου846 P-GSM επι1909 PREP του3588 T-GSN ορους3735 N-GSN των3588 T-GPF ελαιων1636 N-GPF προσηλθον4334 V-AAI-3P αυτω846 P-DSM οι3588 T-NPM μαθηται3101 N-NPM κατ2596 PREP ιδιαν2398 A-ASF λεγοντες3004 V-PAP-NPM ειπε2036 V-2AAM-2S ημιν2254 P-1DP ποτε4219 PRT-I ταυτα5023 D-NPN εσται2071 V-FXI-3S και2532 CONJ τι5101 I-ASN το3588 T-NSN σημειον4592 N-NSN της3588 T-GSF σης4674 S-2GSF παρουσιας3952 N-GSF και2532 CONJ της3588 T-GSF συντελειας4930 N-GSF του3588 T-GSM αιωνος165 N-GSM
(King James V) And1161 as he846 sat2521 upon1909 the3588 mount3735 of Olives,1636 the3588 disciples3101 came4334 unto him846 privately,2596, 2398 saying,3004 Tell2036 us,2254 when4219 shall these things5023 be?2071 and2532 what5101 shall be the3588 sign4592 of thy4674 coming,3952 and2532 of the3588 end4930 of the3588 world?165
La palabra «venida» en Mat.24:3 fue escrita como Parousía.
En los LXX, la palabra παρουσια tiene el sentido de presencia o de llegada como comienzo de la presencia.
En los evangelios la palabra παρουσια o parousía se utiliza para anunciar el segundo advenimiento del Señor o segunda venida de Cristo.
En el sermón de Jesús con los apóstoles la palabra «Parousía» aparece en cuatro ocasiones.
En Mateo 24:27 se detalla la manera en que percibiriamos Su venida, para que no hubiera posibilidad de error.
«Porque como el relámpago sale por oriente y brilla hasta occidente, así será la venida del Hijo del hombre.»
Los versículos 37 y 39 advierten a aquellos que como en los días de Noé, no quisieron escuchar el mensaje.
««Como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del hombre. y no se dieron cuenta hasta que vino el diluvio y los arrastró a todos, así será también la venida del Hijo del hombre.»
Jesús indicó a sus discípulos que antes de la Parousía habría grandes señales y una gran tribulación y surgirían falsos profetas
.«Porque habrá entonces una gran = tribulación, cual no la hubo = desde el principio del mundo = hasta el presente = ni volverá a haberla.
Y si aquellos días no se abreviasen, no se salvaría nadie; pero en atención a los elegidos se abreviarán aquellos días. «Entonces, si alguno os dice: “Mirad, el Cristo está aquí o allí =, no lo creáis. Porque surgirán falsos cristos y falsos profetas, que harán grandes señales y prodigios, capaces de engañar, si fuera posible, a los mismos elegidos. ¡Mirad que os lo he predicho! «Así que si os dicen: “Está en el desierto”, no salgáis; “Está en los aposentos”, no lo creáis. Porque como el relámpago sale por oriente y brilla hasta occidente, así será la venida del Hijo del hombre.» (Mat. 24: 21-27)
En 2ªTesalonicenses 2: 1 y 2 Pablo advierte a la iglesia sobre posibles ursurpadores con relación a la llegada de la Parousía.
«Pero con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y a nuestra reunión con El, os rogamos, hermanos, que no seáis sacudidos fácilmente en vuestro modo de pensar, ni os alarméis, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera de nosotros, en el sentido de que el día del Señor ha llegado.»
Aquí relaciona El Día del Señor con la venida y nuestra reunión con él.
La Parousía de Cristo irá acompañada de horrores cósmicos.
«Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, la luna no dará su resplandor, las estrellas caerán del cielo, y las fuerzas de los cielos serán sacudidas.» (Mat. 24: 29)
El versículo tres de 1ª Tesalonicenses capitulo dos añade:
«Que nadie os engañe en ninguna manera, porque no vendrá sin que primero venga la apostasía y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición,»
Antes del día del Señor, tiene que venir la Apostasía y el hombre de Pecado. (El Anticristo)
Y continúa el versículo 8.
«Y entonces será revelado ese inicuo, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida.»
El Anticristo será desvelado y destruido cuando Cristo vuelva en gloria y majestad sobre las nubes del cielo.
«Entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del hombre; y entonces se golpearán el pecho todas las razas de la tierra y verán al Hijo del hombre venir sobre las nubes del cielo con gran poder y gloria.» (Mat. 24:30)
Acompañado de los ángeles.
«Porque el Hijo del hombre ha de venir en la gloria de su Padre, con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno según su conducta.»( Mat. 16: 27)
Y con todos sus santos.
«para que se consoliden vuestros corazones con santidad irreprochable ante Dios, nuestro Padre, en la Venida de nuestro Señor Jesucristo, = con todos sus santos. =» (1 Tes. 3: 13)
Y reunirá a los escogidos desde los cuatro vientos.
«El enviará a sus ángeles con sonora trompeta, y reunirán de los cuatro vientos a sus elegidos, desde un extremo de los cielos hasta el otro.» (Mat.24:)
Entonces se oirá la voz del arcangel y la trompeta de Dios.
«Os decimos eso como Palabra del Señor: Nosotros, los que vivamos, los que quedemos hasta la Venida del Señor no nos adelantaremos a los que murieron.El Señor mismo, a la orden dada por la voz de un arcángel y por la trompeta de Dios, bajará del cielo, y los que murieron en Cristo resucitarán en primer lugar.Después nosotros, los que vivamos, los que quedemos, seremos arrebatados en nubes, junto con ellos, al encuentro del Señor en los aires. Y así estaremos siempre con el Señor.» (1 Tes. 4: 15: 17)
Esta es la auténtica Parousía de Cristo.
Jesús nunca expresó claramente que su parousía debía realizarse inmediatamente después de la primera generación, aunque los apóstoles confiesan su completa ignorancia.
«Mas una cosa no podéis ignorar, queridos: que ante el Señor un día es como mil años y, = mil años, como un día. =
No se retrasa el Señor en el cumplimiento de la promesa, como algunos lo suponen, sino que usa de paciencia con vosotros, no queriendo que algunos perezcan, sino que todos lleguen a la conversión.
El Día del Señor llegará como un ladrón; en aquel día, los cielos, con ruido ensordecedor, se desharán; los elementos, abrasados, se disolverán, y la tierra y cuanto ella encierra se consumirá. Puesto que todas estas cosas han de disolverse así, ¿cómo conviene que seáis en vuestra santa conducta y en la piedad, esperando y acelerando la venida del Día de Dios, en el que los cielos, en llamas, se disolverán, y los elementos, abrasados, se fundirán? Pero esperamos, según nos lo tiene prometido, nuevos cielos y nueva tierra, en lo que habite la justicia. Por lo tanto, queridos, en espera de estos acontecimientos, esforzaos por ser hallados en paz ante él, sin mancilla y sin tacha.» (2 Pe. 3: 8-14)
Aunque en algunas ocasiones parece que la parousía debía llegar en el primer siglo.
«Cuando os persigan en una ciudad huid a otra, y si también en ésta os persiguen, marchaos a otra. Yo os aseguro: no acabaréis de recorrer las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del hombre.» (Mat. 10: 23)
«Yo os aseguro: entre los aquí presentes hay algunos que no gustarán la muerte hasta que vean al Hijo del hombre venir en su Reino.» (Mat. 16: 28)
En estas ocasiones no se utilizaron la palabra parousía.
Aquí la palabra es «elto» derivado de «eltomai» según el léxico griego «ercomai».
(GNT-TR) οταν δε διωκωσιν υμας εν τη πολει ταυτη φευγετε εις την αλλην αμην γαρ λεγω υμιν ου μη τελεσητε τας πολεις του ισραηλ εως αν ελθη ο υιος του ανθρωπου
(GNT-TR+) οταν3752 CONJ δε1161 CONJ διωκωσιν1377 V-PAS-3P υμας5209 P-2AP εν1722 PREP τη3588 T-DSF πολει4172 N-DSF ταυτη3778 D-DSF φευγετε5343 V-PAM-2P εις1519 PREP την3588 T-ASF αλλην243 A-ASF αμην281 HEB γαρ1063 CONJ λεγω3004 V-PAI-1S υμιν5213 P-2DP ου3756 PRT-N μη3361 PRT-N τελεσητε5055 V-AAS-2P τας3588 T-APF πολεις4172 N-APF του3588 T-GSM ισραηλ2474 N-PRI εως2193 CONJ αν302 PRT ελθη2064 V-2AAS-3S ο3588 T-NSM υιος5207 N-NSM του3588 T-GSM ανθρωπου444 N-GSM
(KJV+) But1161 when3752 they persecute1377 you5209 in1722 this5026 city,4172 flee5343 ye into1519 another:243 for1063 verily281 I say3004 unto you,5213 Ye shall not3364 have gone over5055 the3588 cities4172 of Israel,2474 till2193, 302 the3588 Son5207 of man444 be come.2064
Su significado es:
1) para venir
1a) de personas
1a1) para venir de un lugar a otro, y usó los dos de personas llegar
1a2) para aparecer, haga la apariencia de uno, venga ante el público
2) el metaph.
2a) para entrar en ser, levántese, venga adelante, muestre lo, lugar del hallazgo o influencia
2b) se establezca, se conoce, para venir (caígase) en o hacia
3) ir, seguir uno,
El Léxico Fuerte reforzado, (el Puerto del Roble, WA,: Los logos Investigadores sistem, Inc.) 1995.
Por lo tanto no es parousía sinó ercomai en su voz activa elto.
La Parousía es después de la gran tribulación y no antes.
El día de la Parousía de Cristo es justamente el día de la resurrección.
«Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo en su venida.» (1 Cor. 15: 23)
Algunos datos se tomaron gracias al estudio sobre la Parousía que hizo 7truenos en Foros de Antesdelfin
Los textos del Nuevo Testamento que llevan la palabra Parousía son los siguientes:En estos textos esta toda la referencia a Parousía .
( lo que comprueba que nunca se uso Parousía a modo de venida invisible )
Parousia ,venida, presencia
Venida gloriosa de Dios, de Cristo, del día
Mt 24:3
Mt 24:27
Mt 24:37
Mt 24:39
1 Corintios 15:23
1Tesalonicenses 2:19
1Tesalonicenses 3:13
1 Tesalonicenses 4:15
1 Tesalonicenses 5:23
2 Tesalonicenses 2:1 ,8
Santiago 5:7,8;
2Pedro 1:16;
2 Pedro 3:4,12;
1 Juan 2:28;
b) de otros ( Parousia aquí siempre es presencia física )
1Corintios 16:17
2 Corintios 7:6,7;
2 Corintios 10:10;
2Tesalonicenses 2:9;
Filipenses 1:26; 2:12
Teísmo Comparado 